Cómo configurar Terminal para visualizar caracteres con un número alto de bits (high-bit)
Terminal emplea el conjunto de caracteres ASCII para representar los lenguajes de programación en inglés o basados en el inglés. Para representar caracteres de otros idiomas, se usan varias codificaciones de caracteres, tanto de uno como de varios bytes. Estas codificaciones usan caracteres con un número alto de bits (high-bit). Por ejemplo: ISO Latino 1, Shift JIS o UTF-8.
Para visualizar codificaciones de caracteres con un número alto de bits:
- Terminal debe estar ajustado a la codificación adecuada.
- Los programas que se ejecuten en Terminal (shells, editores, etc.) deben aceptar las codificaciones de caracteres.
- Seleccione Terminal > Ajustes de la ventana.
- Seleccione Emulación en el menú local "Inspector de Terminal".
- Elija "Escapar los caracteres que no sean ASCII".
- Seleccione Teclado en el menú local "Inspector de Terminal".
- Desactive la opción "Utilizar Opción como tecla modificadora" si está seleccionada.
- Seleccione Visualización en el menú local "Inspector de Terminal" y elija el conjunto de caracteres deseado en el menú local "Codificación de los caracteres".
La opción "Omitir los caracteres que no sean ASCII" funciona en tcsh y bash, pero no en zsh.